早先有人問下面這句問題在哪裡？
“...the Company and its subsidiaries expect to recover the carrying amount of the debt instrument by sale or by holding it to collect contractual cash flows...”
這邊跟大家複習一下by的用法。又文法上，by後面到底要接什麼呢？
首先，by後面可以跟著：
1. 名詞
2. 動名詞
以上面問題的sale為例子，到底是用sale還是selling呢？
當我們用by加名詞時，我們主要是敘述一個方式（method）或者是過程（process），甚至工具。而當我們用動名詞的時候，主要是敘述某一個動作。
1. by + noun to describe how someone travels or communicates, or how things are processed
2. by + v-ing to talk about the action of something
那麼是by sale還是by selling呢？
在給出答案前，試問，本公司（the Company）和其子公司們（its subsidiaries）想藉由銷售或持有debt instrument來賺回帳面價值，到底這個by講的是藉由sale這個方式還是其實是一個動作？
例如：
I will send it by email.
（email代表的是一個工具或方式，即我會以email這個工具或方式寄出）
She earns her living by selling insurance.
（selling這邊代表的是一個動作，即她藉由銷售/賣出保險這個動作來謀生）
也許中文翻譯一樣把第二句解釋為，她藉由銷售保險的方式來謀生，但實際上，是銷售或販賣這個「動作」讓他能賺取收入，而不是銷售的這個「方式」讓他賺錢收入來謀生。
所以，上面的這個公司和子公司們，到底是銷售的程序讓他們賺回帳面價值，還是藉由銷售debt instrument的動作來完成賺回帳面價值呢？
我要是要賺錢，到底是賣東西這個動作讓我賺錢，還是這個程序呢？