過去學英文時，最簡單的部分之一，就是分清楚可數和不可數名詞後，把他們背起來。這大概是很多學英文的朋友們，剛開始學習英文時候的想法。
可今天我們居然要談，不可數卻又要數，這到底是什麼意思呢？
相信英文有底子的同學們一定有想到，那就用所謂的quantifier（量詞）來處理。換句話說，以furniture為例，一件傢俱就可寫作a piece of furniture。
但，關於傢俱，基本上，它應該算是一個涵括椅子、桌子、沙發等等的「總稱」，更詳細的講，它是一個表示不同種類的集合體的名稱，所以其構成要素的內容，即使大小、形狀都不同，但都能歸類為傢俱，可卻不能產生一種「共通」印象。而桌椅、沙發是有一種「共通」印象的，例如，講到桌子，就不會想到椅子，故個別而言，是可數的。
那麼Money「錢」也是一樣的。錢是銅板和鈔票的總稱，在古時候，也可視為貝錢、刀錢等的不同種集合體的「總稱」，換句話說，銅板（coin）可數、bill（鈔票）可數，因為它們個別是有所謂的「共通」印象，不會有因為你講銅板，別人卻認為是鈔票的情形。
舉一反三的話，相信，大家就能聯想為何luggage和baggage也是不可數的了吧！
說到這，復習一下我們的結論，不同種類的集合體總稱集合名詞，辱money、furniture、luggage/baggage等等，並非本身是不可數的東西，而是因為沒有一個能給人清楚、統一的印象，所以不可數。
這樣，在學習上感覺比較有概念了嗎？