針對公司「資產」的部份，其成本大致上可有兩種計算的方式：1）攤銷2）折舊。雖然這兩種「資產」的計算方式都是成本/價值除以該資產的使用年限/生命週期（life of the asset），而相信中文大家一看就懂，但英文在用字上，還是得提醒大家。
攤銷（動詞：amortize；名詞：amortization）主要是用在無形資產的攤提的時候。例如：商標、專利等等。且和折舊不同的是，在該資產的攤提完畢時，其將不具有被轉售（resale）或殘值（salvage value）。
另外要注意的是，就金融放款的部份來看，amortization常和schedule一起使用（amortization schedule），而意思是針對放款的一系列分期償還的週期、時程。償還內容一般涵括償還本金和利息的部份。
過去曾有同學在和G大神（Google）傾解（廣東話的聊天）時，跑來給阿森森看（如下圖）：
這邊阿森森要提醒，G大神很厲害，但大家看東西也不要忘了思考，甚至應該要點進去看內容。有時後產業不同，同一個字，意思也會不同。（因為阿森森比較喜歡金融管理，所以會以這部分為主。）
反觀折舊（動詞：depreciate；名詞：depreciation）主要是用在固定資產及有形資產的部份。例如：廠房、設備、機器等。
這類型的資產在折舊時，會有幾種不同的計算方式，在這邊先不贅述（阿森森相信大家在學校都是很用心在上課的），重點是，它們會有殘值或在生命週期結束時，可以轉賣。折舊過程中的成本也可用來抵稅。
最後，過去阿森森小時候，在加拿大學習，當時這兩字並沒有刻意被做區別，偶爾還遇到可互用的情況。但，隨著資訊的發達，阿森森還是希望大家可以稍做區別，以彰顯大家的專業。（否則阿森森就會開始猜你們的年紀和是否有在那裡求學的經歷嘍～）
覺得有幫助的話，還請大家告訴大家，彼此分享喔～
#修改要確實
#彰顯專業啊～
#你幾歲？
#哪裡來的？
#好朋友們請幫忙分享