到底different後面的介系詞要用什麼？
這是一個困惑不少人的問題。
基本上，如果是美式英語的話，就各大文法考試來看，接from是最好的選擇。又就傳統文法學家的角度，from是不二的選擇。但很多英文為母語的人，還是用than。
可用than到底問題在哪？就我們都學過，than是配合比較級來使用的，例如：I am taller than you.
所以，嚴格來說，different並不是一個比較級。當然，有些人不認同這一個觀念。一定要拗說，用than是對的，那麼就會加一個less或more來做解釋。例如：I am more different than those who do not study hard.
還要要補充的是，如果要用來連結子句，那麼than就比from聽起來順耳些，但也僅僅是順耳而已。例如：Reading a textbook is different than reading a comic book.
最後，to是比較少見的，但在英國，是有人用的。因此，有些人，特別想被人認為是來自英國的，就成了different to的愛用者。如要強行解釋，或可看作是，對（to）什麼來說，另外一個是不同的。例如：This car is different to that car. 對照那台車，這台車是不同的。
確實，from、than、to常被認為是通用的，在解釋上意義沒什麼差別，在中文的概念裡，都是一樣的。也不需特別逐字推敲。只要考試時記得from才是最佳答案即可。
希望這樣有比較清楚喔～
#考試要選到能得分的啊！
#好朋友們請幫忙分享